X chromosome inactivation (XCI) is a mechanism specifically initiated in female cells to silence one X chromosome, thereby equalizing the dose of X-linked gene products between male and female cells. XCI is regulated by a locus on the X chromosome termed the X-inactivation centre (XIC). Located within the XIC is XIST, which acts as a master regulator of XCI. During XCI, XIST is upregulated on the inactive X chromosome and chromosome-wide cis spreading of XIST leads to inactivation. In mouse, the Xic comprises Xist and all cis-regulatory elements and genes involved in Xist regulation. The activity of the XIC is regulated by trans-acting factors located elsewhere in the genome: X-encoded XCI activators positively regulating XCI, and autosomally encoded XCI inhibitors providing the threshold for XCI initiation. Whether human XCI is regulated through a similar mechanism, involving trans-regulatory factors acting on the XIC has remained elusive so far. Here, we describe a female individual with ovarian dysgenesis and a small X chromosomal deletion of the XIC. SNP-array and targeted locus amplification (TLA) analysis defined the deletion to a 1.28 megabase region, including XIST and all elements and genes that perform cisregulatory functions in mouse XCI. Cells carrying this deletion still initiate XCI on the unaffected X chromosome, indicating that XCI can be initiated in the presence of only one XIC. Our results indicate that the trans-acting factors required for XCI initiation are located outside the deletion, providing evidence that the regulatory mechanisms of XCI are conserved between mouse and human. [ABSTRACT FROM AUTHOR]