Les méthodes morphométriques classent les fractures vertébrales ostéoporotiques (FVO) potentielles en fonction de la perte de hauteur des vertèbres. Un exemple particulier est l'outil très largement répandu de morphométrie semiquantitative de Genant (GSQ). Un algorithme morphologique plus récent reposant sur une base qualitative (mABQ) se concentre sur les lésions des bords du plateau vertébral pour reconnaître les FVO. Nous avons inclus des données des deux sexes dans l'étude CaMos (Étude canadienne multicentrique sur l'ostéoporose) pour comparer les 2 méthodes d'identification des FVO à l'inclusion dans l'étude et au cours de 10 années de suivi. Nous avons obtenu des radiographies de profil des colonnes thoracique et lombaire (T4-L4) à 3 reprises, à intervalles de 5 ans, chez 828 participants à l'étude CaMos, basée sur la population. Des régressions logistiques ont été utilisées pour l'étude de l'association entre les changements sur 10 ans de la densité minérale osseuse (DMO) et la survenue de fractures. À l'inclusion, 161 et 32 participants avaient des FVO de grades respectifs 1 et 2 selon la méthode GSQ; au cours des 10 années suivantes, seulement 9 de ces participants ont présenté la survenue d'une FVO GSQ. En revanche, 21 et 48 participants avaient, à l'inclusion, des événements de grades respectifs 1 et 2 selon l'algorithme mABQ; au cours des 10 années suivantes, 79 patients ont présenté la survenue d'un événement mABQ de grade 1 ou 2. Ainsi, la survenue de fractures morphologiques de grades 1 et 2 a été 8 fois plus fréquente que les déformations morphométriques seules. Chaque diminution de 0,01 g/cm2 de la DMO de la hanche totale sur 10 ans a été associée à une augmentation de la probabilité de 4,1 % (IC à 95 % : 0,7 à 7,3) de survenue d'une fracture vertébrale. Cette analyse suggère encore une fois que les déformations morphométriques et les fractures morphologiques constituent des entités distinctes; les fractures morphologiques correspondent davantage à l'épidémiologie attendue des FVO. [ABSTRACT FROM AUTHOR]