【摘要】: 外来生物环境影响分类 (Environmental impact classification for alien taxa, EICAT) 是生物入侵政策和管理的重要工具, 已被世界自然保护联盟 (International Union for Conservation of Nature, IUCN) 作为标准来衡量生活在原产地以外的生物对环境影响的严重程度。一些国家和地区的决策程序也整合了 EICAT, 将其作为应对外来生物影响的一项重要的相关资源。然而, 近期 EICAT 的一些基本概念原则, 特别是关于使用预防性方法的原则受到了质疑。这一工具目前仍比较新颖, 而 IUCN 将根据科学证据, 定期重新审查其应用和说明指南, 以改进 EICAT 的流程。最近提出的一些批评是基于主观选择的假设, 不能一概而论, 且可能会破坏管理生物入侵的全球努力。由于某些类群的特性可能使其本身具有更大的危害性, 因此, EICAT 采用了预防性原则, 考虑了物种历史上在其他地方造成的影响。此外, 即使存在其他压力, 外来物种往往也是造成生物多样性丧失的重要因素。在应对外来物种的影响时忽视预防性原则, 已经给人类福祉、生物多样性和生态系统带来了灾难性后果, 并导致管理效果不佳, 因而也产生了巨大的经济损失。而 EICAT 是一个适用的工具, 因为它可以支持对外来物种进行优先排序和管理, 以及实现昆明‐蒙特利尔全球生物多样性框架 (GBF) 目标6并监测其进展情况。【翻译: 胡怡思; 审校: 聂永刚】 [ABSTRACT FROM AUTHOR]