El enfoque "Una Salud" promueve una poderosa interrelación entre la salud de los humanos y de la fauna salvaje asociados a la salud de los ecosistemas. El concepto inicial de Una Salud fue formulado décadas atrás y se enfocaba en la transferencia de enfermedades de la fauna salvaje a las poblaciones humanas. Más recientemente, el concepto ha sido usado para asociar la resiliencia a las enfermedades con la salud de los ecosistemas y la resiliencia a factores de estrés ambiental. La necesidad de utilizar el enfoque de Una Salud es particularmente evidente ante la difícil situación de los buitres del Viejo Mundo, los cuales se enfrentan a una situación de crisis de conservación debido a la reducción drástica en sus poblaciones a lo largo de toda su área de distribución. Además, la conservación de los buitres ejemplifica mucho de los principios contemporáneos de Una Salud; los buitres son críticos para un ecosistema sostenible y resiliente, lo que a su vez es esencial para la salud socio-ecológica de las comunidades humanas. En esta revisión, examinamos los factores complejos que contribuyen al descenso de las poblaciones de buitres del Viejo Mundo, usando el enfoque de Una Salud para conceptualizar los factores principales que impactan en la salud y la sostenibilidad de estas poblaciones. El concepto de Una Salud proporciona las bases para el desarrollo de un marco de referencia que incorpora un enfoque multidimensional, incluyendo la salud humana y de la vida silvestre, factores estresantes ambientales y de enfermedades, incidencia de enfermedades, presiones sociales y químicos ambientales. Integrar las necesidades de la sociedad con la gestión destinada a mantener poblaciones saludables de buitres es clave para usar exitosamente el marco de referencia de Una Salud y así optimizar la salud de las poblaciones humanas y de la fauna salvaje asegurando la salud del ecosistema. [Traducción del equipo editorial] [ABSTRACT FROM AUTHOR]