Résumé: La stratification des forêts joue un rôle très important dans l'interception de la lumière et les activités photosynthétiques des plantes. Mais les informations sur la contribution de la stratification de la forêt tropicale à son fonctionnement font encore défaut, malgré le nombre croissant d'études. Ici, nous avons analysé la relation entre les facteurs abiotiques et biotiques et le carbone aérien (CBA) du point de vue de la communauté entière des arbres (WTC) et des strates de la forêt (c'est‐à‐dire les grands arbres, les arbres du sous‐étage et les petites tiges). Les relations facteurs abiotiques‐AGC étaient positives pour toutes les strates et le WTC. Cependant, la relation facteurs pédologiques‐AGC était plus forte pour les petites tiges et le sous‐étage, tandis que la relation facteur topographique‐AGC était plus forte pour les grands arbres et le WTC. La relation entre l'inégalité de taille des arbres et l'AGC était positive et beaucoup plus forte pour le WTC, les grands arbres et les petites tiges. En outre, une relation entre la diversité des espèces et l'AGC s'est avérée positive uniquement pour les grands arbres et le WTC. Tous ces résultats mettent en évidence l'effet de complémentarité des niches, qui est à l'origine des relations positives entre la diversité des espèces et la variation de la taille des arbres individuels, d'une part, et la biomasse aérienne, d'autre part, au niveau des grandes strates d'arbres et du WTC. Cependant, l'absence d'effet positif de la diversité des espèces sur l'AGC pour les strates de sous‐bois et de petites tiges pourrait être attribuée à l'effet de sélection ou à la complémentarité des ressources entre les espèces. [ABSTRACT FROM AUTHOR]