Zewnętrzne tępe i penetrujące urazy krtani z uszkodzeniem jej szkieletu chrzęstnego należą do rzadkości, ponieważ krtań jest dobrze chroniona przez otaczające struktury. W niniejszej pracy przedstawiono przypadek 58-letniej nauczycielki z raną postrzałową na szyi i wielofragmentowym złamaniem chrząstki tarczowatej krtani. Ponadto opisano technikę odtworzenia krtani stosowaną w nagłych przypadkach oraz metody utrzymania pasażu powietrza i postępowania w urazach krtani. Operacja wykonana w krótkim czasie po urazie umożliwia odtworzenie anatomii krtani i uzyskanie dobrych wyników funkcjonalnych. [ABSTRACT FROM AUTHOR]