한한령은 ‘한국을 제한하는 명령’으로2016년 7월에 한국 정부가 사드 (THAAD・고고도 미사일방어체계) 배치를 확정한 후부터 이에 대한 중국의 보복 조치로 적용되고 있다. 이에 따라 중국에서는 한국의 콘텐츠 또는 한국 연예인이 출연하는 광고의 중국 내 송출을 금지하는 것뿐만 아니라 관광, 의류, 상품 등의 양국 간 교류가 거의 금지된 상태이다. 중국 정부가 공식적으로 인정하지는 않았지만 한한령의 수위가 점점 높아져 누구도 그 실체를 부인하기 어려운 상황이다. 이전의 반한류는 대부분 개인차원에서 중국 문화 보호를 목적으로 제기됐지만, 최근 중국 언론보도에 보도된 한한령은 이전의 감정과 차원이 다른 양상을 보인다.본 연구 결과를 바탕으로 ‘한한령’ 현상 후 중국인들의 인식 태도와 미래에 한국 관련한 소비 의향을 제시하고 참고한다. 이제 양국 간 교류를 회복해서 중국과 한국 사이에 건강하고 우호적인 발전을 기대해 본다.
Korean restrictions refer to ‘the command of restrictions on Korea’. This can be concluded as a ‘vindictive act’ from China towards Korean government, which happened after the decision of deploying of THAAD (Terminal High Altitude Area Defense) by Korea government. In China, Korea restrictions not only prohibit the broadcasting of radio, television programs, and advertisements acted by Korean artists but also prohibit tourist, clothing, and goods importing. The command almost banned all exchanges between China and South Korea. Although the Chinese government does not have any publicity about restrictions, the rising anti-Korean sentiments, and restricting activities have proved that Korea restrictions real exist. The majority of the anti-Korea phenomena in the past are based on individual behaviors or on the Chinese culture protection. The recent restrictions have different anti-Korean sentiments and purposes compared with past behavior.The research also gives us references to the consumption intention in the future. Now, the communication between China and Korea is gradually recovering. So, I hope China and Korea will maintain their healthy and friendly relations in the future development.