Resumen: Hasta el 50% de las personas diagnosticadas con VIH en USA no son retenidos en cuidados médicos impactando su monitoreo y supresión viral. Dieciocho intervenciones de retención fueron evaluadas utilizando el marco RE-AIM para determinar su adecuación para la difusión. Evaluadores promediaron las intervenciones. Cuatro intervenciones incluyeron enlace de atención y 7 supresión viral. Las cuatro intervenciones principales fueron ARTAS, detección de rutina para el VIH, Optn4Life y Vía rápida de virología. Elementos del marco fueron usados para evaluar equidad en salud y cubrieron temas de cómo llegar a las poblaciones desatendidas y la aceptabilidad de esa población. La intervención gestión de casos para mejorar con navegación (NAV) obtuvo la puntuación más alta en la subescala de equidad. RE-AIM y los puntajes de priorización de equidad informarán los esfuerzos de difusión y traducción, ayudarán al personal clínico a seleccionar las intervenciones para la implementación y apoyarán la sostenibilidad.